BehandlungLéčba
So läuft Ihre Behandlung ab.Takhle probíhá vaše léčba.
Klare Schritte, ein schriftlicher Plan mit Preis vor Beginn und Beratung in Ihrer Sprache.
Jasné kroky, písemný plán s cenou před začátkem a konzultace ve vašem jazyce.
AblaufPrůběh
Von der Konsultation bis zur fertigen Prothese.Od konzultace po hotovou protézu.
Wie viele Termine Sie brauchen, sagen wir Ihnen nach der ersten Untersuchung verbindlich.Kolik návštěv budete potřebovat, vám závazně řekneme po prvním vyšetření.
KonsultationKonzultace
Untersuchung, Röntgen und ein schriftlicher Behandlungsplan mit Preis.Vyšetření, rentgen a písemný plán léčby s cenou.
VorbereitungPříprava
Präparation der Pfeilerzähne und präzise Abformung.Příprava pilířových zubů a přesný otisk.
AnprobeZkouška
Primärkronen und Gerüst werden im Mund geprüft und angepasst.Primární korunky a konstrukce se vyzkouší v ústech a doladí.
EingliederungNasazení
Die fertige Prothese wird eingesetzt, danach folgt eine Kontrolle.Hotová protéza se nasadí, poté následuje kontrola.
Aus DeutschlandZ Německa
Für Patienten aus Deutschland.Pro pacienty z Německa.
Beratung auf DeutschKonzultace v němčině
Alle Gespräche und der Behandlungsplan auf Deutsch.
Všechny rozhovory i plán léčby v němčině.
Nahe der GrenzeBlízko hranic
Karlsbad liegt nur eine kurze Fahrt von der bayerischen und sächsischen Grenze entfernt.
Karlovy Vary jsou kousek od bavorských a saských hranic.
Termine abgestimmtSladěné termíny
Wir stimmen die Termine mit Ihrer Anreise ab.
Termíny sladíme s vaší cestou.
KonsultationKonzultace