Häufige FragenČasté otázky
Fragen und Antworten.Otázky a odpovědi.
Ihre Frage ist nicht dabei? Schreiben Sie uns.
Vaše otázka tu není? Napište nám.
Für wen eignet sich eine Teleskopprothese?Pro koho je teleskopická protéza vhodná?
Für Patienten, die noch einige eigene, gesunde Zähne haben. Diese Zähne dienen als Pfeiler und tragen die Prothese. Ob Ihre Zähne dafür geeignet sind, klären wir bei der Untersuchung.
Pro pacienty, kterým zůstalo několik vlastních zdravých zubů. Ty slouží jako pilíře a protézu nesou. Zda jsou vaše zuby vhodné, zjistíme při vyšetření.
Was kostet eine Teleskopprothese?Kolik stojí teleskopická protéza?
Der Preis hängt von der Anzahl der Pfeilerzähne und vom Material ab. Nach der Konsultation erhalten Sie einen schriftlichen Behandlungsplan mit verbindlichem Preis.
Cena závisí na počtu pilířových zubů a na materiálu. Po konzultaci dostanete písemný plán léčby se závaznou cenou.
Ist die Prothese wirklich ganz ohne Metall?Je protéza opravdu úplně bez kovu?
Ja. Wir fertigen die Konstruktion aus BioHPP oder aus Zirkon. Das ist vor allem für Patienten interessant, die Metall im Mund vermeiden möchten oder bei denen eine Unverträglichkeit vermutet wird.
Ano. Konstrukci vyrábíme z BioHPP nebo ze zirkonu. To ocení hlavně pacienti, kteří se chtějí kovu v ústech vyhnout, nebo u nichž je podezření na nesnášenlivost.
Wie oft muss ich nach Karlsbad kommen?Kolikrát musím přijet do Karlových Varů?
Das hängt vom Befund ab. Nach der ersten Untersuchung sagen wir Ihnen, wie viele Termine nötig sind, und stimmen sie mit Ihrer Anreise ab.
Záleží na nálezu. Po prvním vyšetření vám řekneme, kolik návštěv bude potřeba, a sladíme je s vaší cestou.
Kann ich die Prothese selbst herausnehmen?Mohu si protézu sám vyndat?
Ja. Die Prothese lässt sich zum Reinigen herausnehmen und wieder einsetzen. Im Mund hält sie fest, ohne Haftcreme.
Ano. Protézu lze kvůli čištění vyjmout a znovu nasadit. V ústech drží pevně, bez fixačního krému.
Was passiert, wenn später ein Pfeilerzahn verloren geht?Co když později přijdu o pilířový zub?
In vielen Fällen lässt sich die Teleskopprothese erweitern oder umarbeiten, statt eine komplett neue anzufertigen. Wir beurteilen das im Einzelfall.
V mnoha případech lze teleskopickou protézu rozšířit nebo upravit a není nutné vyrábět novou. Posoudíme to individuálně.
In welcher Sprache findet die Behandlung statt?V jakém jazyce probíhá ošetření?
Wir beraten Sie auf Deutsch, Tschechisch und Russisch.
Konzultace nabízíme v němčině, češtině a ruštině.
KonsultationKonzultace